Jocurile video, între vocile actorilor și inteligența artificială: un echilibru delicat

Embark Studios, compania din spatele jocului „Arc Raiders”, a decis să refacă unele replici din joc, înlocuind vocile generate de inteligența artificială cu cele ale actorilor profesioniști. Anunțul a fost făcut de CEO-ul companiei, Patrick Söderlund, într-un interviu recent. Decizia reflectă o preocupare crescândă în industria jocurilor: găsirea unui echilibru optim între eficiența oferită de AI și contribuția creativă a oamenilor.

AI: instrument de lucru, nu înlocuitor pentru actori

Potrivit lui Söderlund, inteligența artificială este folosită în primul rând ca un instrument de producție, nu ca un înlocuitor pentru actorii de voce. Tehnologia permite echipei să experimenteze rapid diferite variante de dialog sau scenarii. Astfel, dezvoltatorii pot testa rapid mai multe variante de replici folosind sisteme text-to-speech, ușurând decizia privind ce replici merită înregistrate cu actori profesioniști.

După lansarea jocului, studioul a constatat totuși că unele replici generate automat nu se ridicau la nivelul interpretărilor actorilor reali. „Există o diferență de calitate. Un actor profesionist este mai bun decât AI-ul, pur și simplu așa stau lucrurile”, a explicat CEO-ul. În consecință, Embark Studios a revenit asupra unor elemente audio și a înregistrat din nou replicile respective cu actori reali. Studioul subliniază că aceștia sunt plătiți pentru munca lor și mulți dintre ei continuă să lucreze la actualizările jocului.

Ocazional, actorii își pot licenția vocea pentru a fi folosită prin sisteme text-to-speech, dar aceste cazuri sunt rezervate pentru replici considerate mai puțin importante. Un exemplu menționat este sistemul de „ping”, utilizat pentru comunicarea rapidă între jucători.

Provocări tehnice și actualizări continue

Pe lângă decizia privind utilizarea inteligenței artificiale, jocul „Arc Raiders” a fost subiectul unei alte probleme. Dezvoltatorii au fost nevoiți să rezolve rapid o problemă legată de integrarea cu platforma Discord. Un bug stoca local pe computerele utilizatorilor anumite mesaje private. Problema a fost rezolvată printr-o actualizare rapidă lansată de Embark Studios. Reprezentanții Discord au anunțat că oferă suport pentru dezvoltatori și lucrează la o actualizare a kitului de dezvoltare Social SDK pentru a include măsuri suplimentare de securitate.

Compania a precizat că, deși AI-ul va continua să fie folosit pentru a accelera procesul de dezvoltare, actorii de voce vor rămâne esențiali pentru proiectele mari.

Sursa: Playtech.ro