Japonia introduce un nou termen pentru a descrie zilele caniculare, după ce vara trecută a înregistrat temperaturi record. Noul cuvânt, „kokushobi”, înseamnă „căldură crudă” și reflectă creșterea intensității valurilor de căldură.

Un nou cuvânt pentru „coșmarul” termic

Agenția Meteorologică din Japonia (JMA) a anunțat oficial introducerea termenului „kokushobi” pentru a desemna zilele în care temperaturile ating sau depășesc 40 de grade Celsius. Cuvântul, ales printr-un sondaj național, reflectă experiența unei veri excepțional de călduroase în 2025. Termenul a fost tradus în presa internațională prin expresii precum „căldură brutală” sau „zi extrem de fierbinte”. Aproximativ 478.000 de persoane au participat la sondaj, alegând dintre 13 variante propuse.

Recorduri de temperatură și efectele încălzirii globale

Anul 2025 a marcat cea mai călduroasă vară înregistrată în Japonia de la începerea măsurătorilor în 1898. Temperaturile medii la nivel național au fost cu 2,36 grade Celsius peste normal. În intervalul iunie-august, temperaturile au depășit 40°C în nouă zile, iar în orașul Isesaki s-a înregistrat un nou record național: 41,8°C. Fenomenul este pus pe seama schimbărilor climatice, episoadele de vreme extremă devenind mai frecvente și mai intense.

Prognoze sumbre pentru vara care vine

Japonia avea deja termeni oficiali pentru zilele cu temperaturi de peste 25°C, 30°C și 35°C. În Tokyo, de exemplu, s-au înregistrat 25 de zile cu temperaturi de peste 35°C, față de o medie de 4,5 zile. La Kyoto, numărul acestor zile a fost de 52, comparativ cu o medie de 18,5 zile. Pentru vara acestui an, Agenția Meteorologică a Japoniei estimează o probabilitate ridicată ca temperaturile să fie peste valorile normale în perioada iunie-august.