Washington D.C., 16 aprilie 2026 – La 65 de ani de la eșecul invaziei din Golful Porcilor, condusă de CIA, președintele John F. Kennedy a luat în considerare reorganizarea, ba chiar desființarea agenției de informații, potrivit documentelor făcute publice de Arhiva de Securitate Națională. Președintele l-a însărcinat pe consilierul său de la Casa Albă, Arthur Schlesinger, să examineze „structura de informații britanică” pentru a determina „ce valoare ar putea avea pentru propria noastră gândire despre reorganizarea CIA”, conform unui memorandum secret puțin cunoscut adresat lui Kennedy la o lună după atac.

Reorganizarea CIA, pe agenda lui Kennedy

Documentul din 18 mai 1961, intitulat „Cum să organizezi un serviciu de informații: Exemplul britanic”, împreună cu un al doilea memorandum Schlesinger declasificat integral anul trecut despre „Reorganizarea CIA”, sunt incluse într-o colecție specială de înregistrări secrete postate recent de Arhiva de Securitate Națională pentru a comemora invazia din Golful Porcilor. Selecția include, de asemenea, un raport secret cuprinzător al CIA despre colaborarea sa cu Mafia pentru asasinarea lui Fidel Castro înainte de invazie – o conspirație plătită din bugetul invaziei – precum și rapoarte de informații cubaneze din America Centrală despre pregătirile CIA de a lansa un atac exilat asupra insulei.

Publicația de astăzi evidențiază, de asemenea, sondajul secret de 100 de pagini al Inspectorului General al CIA privind „Operațiunea cubaneză” – o autopsie critică, auto-critică a Agenției, considerată atât de sensibilă încât directorul CIA, John McCone, a ars majoritatea celor 20 de exemplare existente pentru a ascunde raportul de critici, precum Schlesinger, care urmăreau să tragă Agenția la răspundere pentru dezastrul din Golful Porcilor. „În mâini neprietenoase”, a notat directorul adjunct al CIA, William Cabell, într-un memorandum din decembrie 1961, raportul IG „ar putea deveni o armă folosită în mod nejustificat pentru a ataca întreaga misiune, organizație și funcționare a Agenției”.

Erorile strategice și consecințele invaziei

După câțiva ani de eforturi FOIA, Arhiva de Securitate Națională a obținut declasificarea raportului Inspectorului General al CIA la sfârșitul anilor 1990. În cartea sa, „Golful Porcilor declasificat”, directorul Proiectului de Documentare Cuba al Arhivei, Peter Kornbluh, a desemnat raportul drept „Sfântul Graal istoric al Golfului Porcilor”.

Sondajul Inspectorului General a fost efectuat de ofițerul veteran al CIA, Lyman Kirkpatrick, care a petrecut aproape șase luni intervievând oficiali și revizuind mii de înregistrări contemporane. Printre principalele sale concluzii se numără faptul că operațiunea s-a bazat pe presupunerea directorului adjunct al CIA, Richard Bissell, că „invazia ar produce, ca un deus ex machina, un șoc… și ar declanșa o revoltă” împotriva lui Castro. Cu toate acestea, CIA nu avea „dovezi de informații că cubanezii în număr semnificativ ar putea sau s-ar alătura invadatorilor…”.

De asemenea, ceea ce trebuia să fie o operațiune secretă a devenit un proiect militar major, „dincolo de responsabilitatea și capacitatea Agenției”. Securitatea în jurul operațiunii a fost precară, rezultând scurgeri majore în mass-media care au expus pregătirile de invazie. „Negarea plauzibilă a fost o iluzie patetică”.

Oficialii CIA au indus în eroare Casa Albă, făcând-o să creadă că succesul era încă probabil. „La un moment dat în acest ciclu degenerativ”, conform raportului Kirkpatrick, „ar fi trebuit să meargă la președinte și să spună franc: ‘Iată faptele. Operațiunea ar trebui oprită’”.

Dialogul cu Che Guevara după eșecul invaziei

În martie 2001, pentru a 40-a aniversare a invaziei din Golful Porcilor, Arhiva a organizat o conferință majoră la Havana, Cuba, cu Fidel Castro și comandanții săi pentru a revizui istoria invaziei și a consecințelor sale. Delegația SUA a inclus membri supraviețuitori ai Casei Albe Kennedy, ofițeri CIA retrași implicați în planificarea invaziei și membri exilați cubanezi ai Brigăzii 2506 organizate de CIA, unii dintre ei nefiind revenit pe insulă de când fuseseră luați prizonieri după atacul eșuat.

În timpul conferinței, fostul consilier al Casei Albe, Richard Goodwin, a prezentat un raport personal lui Fidel Castro despre o întâlnire secretă post-invazie pe care a avut-o la Montevideo, Uruguay, cu Che Guevara. Întâlnirea a marcat prima dată când înalți oficiali ai celor două țări au purtat un dialog față în față pentru a aborda ostilitatea din relațiile SUA-Cubaneze.

În 2026, această aniversare a Golfului Porcilor are o relevanță contextuală singulară, ca o reamintire a agresiunii SUA și a sfidării cubaneze, potrivit lui Peter Kornbluh de la Arhivă. „Golful Porcilor rămâne o istorie de avertizare”, notează el, „imediat relevantă pentru necesitatea dialogului asupra violenței pentru a promova interesele ambelor națiuni”.