WhatsApp a început recent să implementeze o funcție de traducere nativă a mesajelor, facilitând comunicarea între vorbitori de limbi diferite pentru cei peste 3 miliarde de utilizatori ai platformei. Această opțiune, disponibilă pe iPhone și Android, integrează traducerea direct în aplicație, fără a necesita servicii externe, și asigură confidențialitatea datelor, procesând mesajele pe dispozitiv.

Pentru utilizatori, funcția se activează printr-un gest simplu: apăsare lungă pe mesaj și selectarea opțiunii „Tradu”. În cazul iOS, limbi acoperite depășesc 19, în timp ce pe Android sunt disponibile inițial șase limbi, precum engleza, spaniola și hindi. În plus, pe Android există posibilitatea activării traducerii automate pentru întregul chat, reducând efortul de a traduce manual fiecare mesaj.

Meta subliniază că procesarea traducerilor se face «on-device», adică pe telefon, evitând transmiterea datelor către servere externe. Astfel, utilizatorii pot fi siguri că mesajele criptate rămân private, iar compania nu poate accesa conținutul conversațiilor. Diferențele în acoperirea lingvistică între platforme sunt temporare, iar compania anunță extinderi în viitor.

Implementarea traducerii integrate în WhatsApp are un impact semnificativ asupra comunicării globale, mai ales în grupurile multilingve sau comunitățile diaspore. Funcția facilitează conversațiile și elimină necesitatea copiatului și lipirii textelor în alte aplicații, crescând fluiditatea discuțiilor fără a compromite confidențialitatea.

Deși lansarea este graduală, utilizatorii sunt sfătuiți să-și actualizeze aplicația pentru a beneficia de noile funcții. Menținerea la curent cu evoluțiile tehnologiei WhatsApp devine esențială pentru adaptarea la schimbările în comunicarea digitală. Monitorizarea și informarea continuă sunt cazuri relevante pentru utilizatori în contextul rapid al inovațiilor tehnologice.